Add Subtitle to Video
SRT & VTT Files in Seconds
Upload your video file and get a timestamped SRT or VTT subtitle file — ready to upload to YouTube, embed in your video editor, or publish on any platform. No YouTube link needed, just upload and go.
No credit card required · First 5 files free
Supported Video & Audio Upload Formats
Upload any video or audio file directly — no URL paste needed.
How to Add Subtitles to Any Video with TodoScribe
Generate a subtitle file for any video in three easy steps.
-
1
Upload Your Video or Audio File
Drag and drop your video or audio file (MP4, MOV, MP3, WAV, and more). TodoScribe extracts the speech track automatically from whatever you upload.
-
2
Generate Timestamped Transcript
Click "Transcribe Now" and let the AI generate a full, timestamped transcript of your video in seconds.
✓ Word-level timestamps✓ 40+ language support✓ Under 30 seconds -
3
Export SRT or VTT File
Download the subtitle file in SRT or VTT format. Upload to YouTube, your video editor, or any platform that accepts subtitle files.
🎬 .SRT 📄 .VTT
Why Use TodoScribe to Add Subtitles to Videos?
TodoScribe gives you accurate subtitle files AND a full content workflow — all from one upload.
SRT & VTT for Every Platform
SRT works with YouTube, Vimeo, Adobe Premiere, DaVinci Resolve, and most video platforms. VTT is used by web video players and the Podcasting 2.0 specification. Both are generated from the same transcript.
40+ Languages
Generate subtitle files for videos in English, Spanish, French, Arabic, Hindi, Urdu, Portuguese, and 35+ other languages. Subtitles for non-English content are generated in the original language.
Accessibility for More Viewers
Captions and subtitles make your content accessible to deaf and hard of hearing viewers. They also help non-native speakers follow along and increase watch time in silent-viewing environments.
Edit Before You Export
Review the transcript in the editor and fix any names, terms, or errors before exporting. The subtitle file you download reflects your edits exactly.
Also Get a Blog Post & More
Beyond subtitles, TodoScribe converts the same transcript into a blog post, tweet thread, LinkedIn post, or newsletter. One upload. Seven content pieces.
Fast Processing — Under 30 Seconds
Most videos are transcribed and converted to SRT or VTT in under 30 seconds. Long-form videos of 60+ minutes are typically done in 1–2 minutes.
Where to Upload Your Subtitle File
Generated SRT and VTT files work everywhere your videos live.
Upload via YouTube Studio → Subtitles → Add
Upload .SRT when publishing video
Use .SRT when uploading Reels
Use .SRT in TikTok desktop upload
Upload .VTT or .SRT in Vimeo settings
Import .SRT directly into your timeline
Add Subtitles FAQs
How do I add subtitles to a video with TodoScribe?
Upload your video file or paste a URL, click Transcribe Now, review the timestamped transcript, then export as SRT or VTT. Upload the file to YouTube, your video editor, or any platform that accepts subtitle files.
What is the difference between SRT and VTT?
SRT is the most widely supported subtitle format and works with YouTube, Facebook, TikTok, and most video editors. VTT is used by web-based video players and Podcasting 2.0 transcript tags. TodoScribe generates both from the same transcript.
Can I generate subtitles for a YouTube video?
Yes. Paste the YouTube URL, generate the transcript, and download the SRT or VTT file. You can then upload the file to YouTube Studio under the Subtitles section.
How accurate are the subtitles?
TodoScribe achieves 98% accuracy on clear audio. You can review and edit the transcript before exporting — so any errors in names or technical terms can be corrected before the subtitle file is downloaded.
Which languages are supported for subtitles?
TodoScribe supports 40+ languages for subtitle generation. Videos in Spanish, French, Arabic, Hindi, Portuguese, Urdu, and many other languages produce subtitle files in the original language.
Is it free to generate subtitle files?
Yes. You get 5 free subtitle generations when you sign up — no credit card required. The Pro plan gives you 200 exports per month for $19/month.